冬季住宿
歡迎來到冬季天堂
度假屋所在的高鷲町是西日本滑雪場最多的地區。適合家庭和初學者的ひるがの高原滑雪場 (Hirugano Kogen Ski Resort) 步行即可到達，距離日本西部最大的 Takasu Snow Park & Dynaland 有 8 分鐘車程。享受日本的冬天，還有其他景點，包括最適合玩雪的「Bokka no Sato」。
Dynaland ski area
WhitePia Takasu ski area
Washigatake ski area
🚗 冬季交通
租車
我們推薦您在名古屋租車。開車旅行能讓您的行程更加彈性。
您可以隨時前往滑雪場，享受夜間滑雪的樂趣。
（夜間滑雪時段沒有接駁車，且無法前往[牧歌の里]。）
您還可以在附近的餐廳享用美食和溫泉。
除了滑雪之外，您也可以順道遊覽高山、白川鄉、郡上八幡等觀光景點。
★道路上可能有積雪。租車時請務必指定無釘雪胎。法律規定，使用一般輪胎行駛於雪地上屬違法行為。
本飯店提供充足的停車位，無需預約。
我們推薦您使用豐田租車。租車點位於車站內，方便您在高山站或其他城市還車。
Toyota Rent a Car公共交通工具 - 如何前往高鷲滑雪場 -
您可搭乘從名古屋出發前往平野的高速巴士。https://www.gifubus.co.jp/highway/shirakawago.html
當您抵達ひるがの高原SA巴士站後，請搭乘接駁巴士前往高鷲滑雪場。請務必預約直達巴士。
https://www.takasumountains.com/access/?stt_lang=zh-TW
飯店門口即為公車站。
從公車站步行至櫃台約 100 公尺。
您也需要預約接駁巴士。不過，接駁巴士的預約我們會為您處理。當您決定抵達「Highway Hirugano Kogen(SA)」巴士站的預定時間並完成預約後，請務必來信告知。在Hirugano Kogen SA內找到巴士站可能會有些困難，請參考以下連結。
https://hgg.jp/pdf/ShuttleBusMap3.jpg
班車需要預訂。
如果您是搭乘高速巴士前來，請務必在行程確定後與我們聯絡。酒店將預訂接駁車。
（高速巴士請自行預約）
🍽 晚餐/餐廳
https://hgg.jp/pdf/villa-menu2025.pdf
https://hgg.jp/pdf/neiborrestaurant.pdf
本飯店步行範圍內，僅有一家中式餐廳「Suika」及一間便利商店。
https://tabelog.com/gifu/A2102/A210205/21008324/
Bokka no sato (snow play park)
🎿 滑雪租賃（服裝及裝備
如果您只想在滑雪場租用一天的滑雪裝備，直接在滑雪場租借很方便。
不過，如果您想租用幾天的滑雪裝備，我們的飯店附近的オリンピア租賃店會更方便、更實惠。您可以使用以下網站的Google翻譯功能提前預約，並在當天或前一天體驗。剩下要做的就是在最後一天歸還滑雪板。
不過，如果最後一天滑雪後想回家而不回到飯店，使用高鷲滑雪公園入口附近的 Yamato Rental Shop 或 EARTH WORK 會很方便。我們建議根據情況使用不同的租賃店。
如需預訂，請聯絡[info@hgg.jp]。
🧑🏫 境外人士滑雪課程
許多高鷲滑雪場都提供給外國遊客滑雪和單板滑雪課程。這些課程可以用英語授課，或使用翻譯設備進行。要預訂課程，請訪問滑雪場的網站或直接致電。視情況而定，當天預訂也可能。
付款：付款可以在滑雪學校櫃檯進行。請注意，有些學校只接受現金付款，因此建議事先查詢。
可用的度假村和課程類型：
高鷲SNOW PARK：滑雪課程（1-5 人）、單板滑雪課程（1-5 人）
DYNALAND：滑雪課程（1-5 人）、單板滑雪課程（1-4 人），包括夜間課程
WhitePIA：滑雪課程（1-6 人）、單板滑雪課程（1-6 人），需預約
ひるがの高原滑雪場：單板滑雪課程（1-4 人）
注意：課程的具體細節（例如課程時間、費用）可能因度假村而異。請參考各度假村的網站以獲取更多信息。
